L'utilisation abusive des ressources naturelles ou écocide semble expliquer la chute de certaines civilisations, notamment les civilisations khmère et maya. A travers ces deux exemples, le Dessous des Cartes s'interroge sur l'avenir de notre civilisation et sur sa capacité à protéger son environnement pour ne pas, à son tour, s'effondrer.